We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sirens

by Captain Scruffles

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
niks ym leef dna emoc os ,dnim ruoy eerf lliw I nword ot uoy rof tnaem erew ,gnas I sgniht hte llA
2.
D'un coup il entend le fremissement des vagues Et dans l'instant il lui semble que le son s'évague Mais il ne peut vaquer à ses tristes occupations Car il ne ferait que divaguer sans aucune passion Pourtant ce bruitement l'intrigue Alors suivant l'inspi, Autant cet air amer Il s'élance vers la mer "You wait and you're sad, but we can get your mind away from this Come to Atlantis, leave the boring life on earth forever And ever" Le silence revenu, cet homme est reperdu Mais son heure est venue, la mélodie perdure Elle venait de s'éteindre, elle est réapparue Elle revenait dans ses rêves, lui était apparue Au cours d'une dépression sévère Depuis il s'évertue à la suivre sans question, Il n'a plus que ça à faire Plus de casse-tête, la vie l'intéresse à nouveau sous cet aspect allègre, il ne veut que répondre à cet appel, la paix arrive à son âme, il est presque assommé... "Swim down in the dark, when you reach us your mind will be at peace Come to Atlantis to live in the abyss forever And ever" Le mélodie oscille comme la houle, Dans sa tête elle déclenche des holas, D'un côté c'est cool, De l'autre c'est trop captivant Suivant le rythme, il se faufile entre les arbres Avec pour seul motif trouver la plage pour tourner la page Sur ses idées noires, il est décidé quoi Bientôt le sable réchauffera ses pieds Il voit tout en sépia et il s'éparpille Complètement émerveillé, allez c'est parti ! Il veut rejoindre le son de l'océan...
3.
I will free your mind, So come and feel my skin All the things I sang, Were meant for you to drown... With me Feel the waves around you, Like caresses from me, Feel my voice in your veins, And dive even deeper... To me
4.
5.
6.
Coule et nage seul dans ces eaux, Je roule un linceul sur tes os, Observe les mouvements de l'onde sur ma peau, Les perles dans mes yeux, et le bas de mon dos "Laisse-nous toucher ton cerveau Laisse-nous le contrôle"
7.
Poison 02:31
Je perds raison... Trahison... Stop ! Le Captain Scruffles s'est pris une p****n de carotte... Attaque démoniaque de ces filles aux cheveux verts, Leurs yeux étaient si bleus, maintenant je peux y voir l'enfer Je souffre, elles soufflent dans mes artères, Elles griffent ma chair jusqu'à mon coeur et elles le lacèrent Mon sang devient brûlant, je n'ai plus d'oxygène... P****n de chant des sirènes ! J'ai nagé jusqu'au fond de l'océan pour les sirènes, elles m'ont empoisonné Je pensais trouver amour et bonheur mais les sirènes m'ont empoisonné Qu'est-ce que je peux faire, à part me laisser couler? Moi qui pensais sauver mon âme, c'est pour la voler qu'elles me voulaient ! Je coule et nage seul dans ces eaux, pendant qu'elles roulent un linceul sur mes os, J'aurais dû flairer le traquenard ! Mais trop tard, c'est leur voix qui m'a hypnotisé, Et les perles dans leurs yeux, et le bas de leur dos... Comment résister ? Je suis terrorisé, Mais mon sort est mérité, je crois que la mort est arrivée...
8.
"Take me up with you, my love, sweet love ! Take me up with you, I want to see the sun !"

about

" Voici l'histoire fantastique d'un homme qui rencontra les sirènes.

Arrivé à l'automne de sa vie, plus rien ne pouvait plus le rendre heureux. Il avait perdu tout espoir en l'avenir et se laissait aller à une mort certaine. Mais un jour, pendant son sommeil, il entendit une mélodie dans ses rêves, et ne pût alors se la sortir de la tête, même une fois éveillé.

Il lui sembla que ce chant merveilleux venait de la mer, et il s'y dirigea alors, ne pensant plus à rien, si ce n'est cette musique fantastique. (Ocean Sounds)

Une fois au bord de l'eau, il sentit que quelque chose l'appelait dans cette mélodie hypnotisante, et il sentait que cette chose pouvait le guérir de son malheur... Il plongea alors et commença à nager dans l'océan. (Swimming)

Plus il nageait profond dans l'eau, plus le chant était clair, et plus il se sentait heureux, comme s'il était amoureux ! (Swimming deeper)

Il finit par arriver au fin fond des abysses, et il découvrit alors d'où venait le chant qui l'entêtait: des sirènes l'attendaient là... (Abyss)

Enfin ! Il avait trouvé celles qui lui apporteraient la plénitude infinie. Elles lui tendaient les bras et il était envoûté par le moindre son qu'elles émettaient. Mais alors qu'il s'approchait d'une des sirènes, deux petits hippocampes volubiles, Tik et Tak, vinrent nager autour de lui et tentèrent de le repousser en lui criant qu'il n'était pas le bienvenu. Mais leurs efforts furent vains, il ne les écoutait pas... (Sirens)

Et au moment même où il entra en contact avec les sirènes, au moment où il sentait que son malheur serait enfin oublié, l'enchantement cessa. Tik et Tak avaient raison ! Il découvrit le vrai visage des sirènes: des créatures diaboliques, qui l'avaient empoisonné pour se nourrir de son âme. (Poison)

Mais alors que tout semblait perdu pour lui, et qu'il commençait à se laisser aller à son funeste destin, l'une des sirènes, la plus discrète mais la plus belle de toutes, le saisit par le bras et l'aida à s'enfuir. Elle lui proposa alors un marché: elle le ramènerait à la surface si il lui promettait de l'emmener avec elle sur terre... (Surface) "

credits

released September 12, 2016

Chant sur 'Swimming', 'Sirens' et 'Surface': Julie 'Jay' Legleye. C'est une affaire de famille.

Merci à Beedy-Bonz pour sa participation sur 'Ocean Sounds',
Merci à Yannis aka Munkyo pour sa participation sur 'Surface',
Merci à Oncle One et Bagdej du Non Moins Sans Plus Stud pour leur partcipation sur 'Sirens'

Merci à Justine et Marie pour cette magnifique pochette

Et merci aux sirènes qui viennent chanter dans les rêves

Produit par Captain Scruffles
Recording / Mix / Mastering : Captain Scruffles

license

all rights reserved

tags

about

Captain Scruffles Lille, France

Sailor from Lille, France, travelling with a musical ship on the waves of psychedelic beats.

I am sailing troughout the oceans to sing about the strange things I've seen in my life...

contact / help

Contact Captain Scruffles

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Captain Scruffles, you may also like: